Mi marido tuvo un ACV isquémico, con parálisis izquierda y dificultad de habla. Le duele la cabeza,

Es recomendable concurrir al neurólogo para una consulta a la brevedad

Depende de que tipo de medicacion este tomando. Por ejemplo si esta anticuagulado no puede recibir analgesicos tipicos excepto el paracetamol. En algunos ACV isquemicos (infartos) es muy comun la aparicion de dolor de cabeza, en especial si afectan al territorio occipital o posterior (aunque no pareciera por los sintomas que describe). En los ACV hemorragicos el dolor es mucho mas frecuente aun y los analgesicos comunes no estan recomendados inicialmente. Si el dolor es muy persistente o el inicio del dolor fue subito deben concurrir a un servicio de emergencias ya que podria tratarse de una complicacion. En ultima instancia, lo mas seguro es el paracetamol (hasta 3 gr al dia). Sin embargo, recomiendo que consulte a un medico porque hay otras opciones que requieren una evaluacion.