Buen día espero me puedan ayudar, soy abogado y estoy llevando un caso de una persona lesionada :3 s

Buen día espero me puedan ayudar, soy abogado y estoy llevando un caso de una persona lesionada :3 su hombrón izquierdo, pero el lesionado creo que miente respecto a la supuesta lesión, él dice que sufrió una dislocación de su hombro, los hechos ocurrieron en el año 2022, mi pregunta sería si se puede determinar si efectivamente existió alguna lesión ? El tiempo aproximado de la lesión ? Si existe firma de terminar alguna fractura o lesión ?